'I'm no hero': Father, 48, caught up in Christchurch mosque massacre reveals how he grabbed killer's rifle and smashed his car window forcing him to flee - bringing to an end brutal rampage that left 49 dead